Пантелеймон Куліш До рідного народу… скорочено

Пантелеймон Куліш До рідного народу... скорочено

Пантелеймон Куліш

«До рідного народу…»

скорочено

короткий зміст

До рідного народу,

подаючи йому український переклад

Шекспірових творів

Я ридаю, як згадаю

Діла незабуті

Предків наших, тяжкі діла!

Якби їх забути,

Я оддав би веселого

Віку половину!

Оттака-то слава наша.

Слава України!

Шевченко

 

Народе без пуття, без честі і поваги,

Без правди у завітах предків диких,

Ти, що постав з безумної одваги

Гірких п’яниць та розбишак великих!

 

Єдиний скарб у тебе — рідна мова,

Заклятий для сусідського хижацтва:

Вона твого життя міцна основа.

Певніша над усі скарби й багатства.

 

Се голос луччих предків з домовини.

Тих душ святих, що марно погибали

У злигоднях Великої Руїни,

Котру старці твоїм тріумфом звали.

 

О варваре! покинь тріумфувати

Та зчервоній од сорома тяжкого:

Що всі сусіде мають що назвати,

А ти своїм не назовеш нічого.

 

Пантелеймон Куліш До рідного народу... скорочено

Пантелеймон Куліш До рідного народу… скорочено

Що захопив єси серед руїни.

Забрав усе великий твій добродій;

Жене тебе неволя з України,

Із рідним словом тулишся мов злодій.

 

На ж зеркало всесвітнє, визирайся,

Збагни, який ти азіат мізерний,

Своїм розбоєм лютим не пишайся.

Забудь навіки путь хижацтва скверний

І до сім’ї культурників вертайся.

 

Схожі записи

  • Пантелеймон Куліш Заворожена криниця скороченоПантелеймон Куліш Заворожена криниця скорочено  Пантелеймон Куліш «Заворожена криниця» скорочено короткий зміст Вертоград моей сестры... (Пушкин)   У сестри моєї тихо Процвітає сад в ограді. Кінамон, моя […]
  • Пантелеймон Куліш Троє схотінок скорочено, короткий змістПантелеймон Куліш Троє схотінок скорочено  Пантелеймон Куліш «Троє схотінок» скорочено короткий зміст Одной картины я желал быть вечно зритель. (Пушкин)   Я не хотів би ні царських палат. Ні вертоградів […]
  • Пантелеймон Куліш Рідне слово скороченоПантелеймон Куліш Рідне слово скорочено  Пантелеймон Куліш «Рідне слово» скорочено короткий зміст Я на сторожі коло їх Поставлю слово. Т. Шевченко Мовчки предки наші в полі Мовчки спочивають, Тільки чорнії […]
  • Пантелеймон Куліш біографія скороченоПантелеймон Куліш біографія скорочено  Пантелеймон Куліш 1819 — 1897  біографія  скорочено ОСНОВНІ ТВОРИ: Роман «Чорна рада», поетичні збірки «Досвітки», «Хуторна поезія», «Дзвін», «Хуторні недогарки», «Позичена кобза», […]
  • Пантелеймон Куліш Орися скороченоПантелеймон Куліш Орися скорочено  Пантелеймон Куліш «Орися» скорочено короткий зміст Була в сотника Таволги дочка Орися. Така гарна була, що краща і над ясную зорю в погоду, краща й над місяць серед ночі, краща й над […]
Мітки , , , , , , , , , . Закладка постійне посилання.